quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Lula exalta administração de Cristina Kirchner e Dilma Rousseff

Por CTMMexico
Ao quebrar o protocolo na inauguração da embaixada da Argentina, em Brasília, o ex-presidente Lula engrandeceu o papel das duas presidentas, Dilma Rousseff e Cristina Kirchner. Enquanto Dilma e Cristina discursaram sobre as relações bilaterais, Lula optou por um salto maior. "Tenho certeza que as duas juntas no G20 vão mudar um pouco a política mundial, geopolítica do Conselho de Segurança da ONU e a geopolítica comercial", disse.

Lula que presidiu o Brasil, enquanto Nestor Kirchner, a Argentina, fez questão de homenagear o amigo que faleceu recentemente. "Como um cristão que acredita que quando o corpo se vai, há uma outra vida, o Kirchner agora deve estar pensando: pobre de mim e de Lula porque a Dilma e a Cristina vão fazer história na América do Sul e na América Latina".
Cristina Kirchner que disputa a reeleição à presidência da Argentina ouviu de Lula um elogio de caráter ideológico. "Faço parte de uma geração que tem que agradecer a Deus porque não se imaginava que as duas maiores nações da América do Sul fossem presididas por duas mulheres. Não porque são mulheres, mas porque são militantes especiais, com perfil ideológico definido, porque sabem para quem estão governando".
Esto es la quiebra total del protocolo.
Quería saludar a mi querida compañera Dilma, Presidenta de Brasil y a la querida compañera Cristina, Presidenta de Argentina y decir dos palabras.
Primero, esta Embajada, como dijo la Presidenta Dilma, es del tamaño de la relación que deben tener Brasil y Argentina.
Soy cristiano y creo que la vida no termina cuando nuestro cuerpo se va. Creo que hay otra vida. Y creo que Kirchner, en este momento, debe estar pensando: "Pobre de mí y pobre de Lula! Porque la Presidenta Dilma y la Presidenta Cristina van a hacer historia en América del Sur y en América Latina."
Yo, que no puedo expresar a Ustedes lo que mi alma está sintiendo y lo que mi corazón está sintiendo... Pienso que formo parte de una generación que tiene que agradecer a Dios todos los días, porque no era imaginable, hace poco tiempo atrás, que las dos mayores naciones de América del Sur fueran presididas por dos mujeres. No era imaginable, no porque son mujeres, sino porque son mujeres especiales, son militantes políticas, son personas con perfil ideológico definido y son personas que saben para quién están gobernando. Son personas que tienen garra y son personas que saben claramente que las dos juntas tendrán mucha más fuerza de la que Kirchner y yo tuvimos, porque la gente tiene mucho más respeto por las mujeres que por los hombres. Y estoy seguro que las dos juntas, en el G-20, van a cambiar un poco la política mundial, la geopolítica del Consejo de Seguridad de la ONU y la geopolítica comercial.
Argentina y Brasil no quieren ser mejores que nadie, no quieren ser más grandes que nadie, pero creo que estas dos mujeres, con su formación de carácter y con su compromiso de lucha, nos van a dejar a Kirchner y a mí muy pequeños en la historia de Argentina y Brasil.

Nenhum comentário: